-
1 заграничные товары
adjgener. merci estere -
2 заграничный
estero, straniero* * *прил.заграни́чная командировка — missione all'estero
заграни́чный паспорт — passaporto m
заграни́чные товары — prodotti d'importazione
* * *adj1) gener. estero2) colloq. ultramontano -
3 зарубежные товары
adj1) econ. merci estere2) fin. beni di commercio estero, beni di scambio internazionale, beni esteri -
4 иностранные товары
adjfin. beni di commercio estero, beni di scambio internazionale, beni esteri, merci estere -
5 разрешение таможни на выпуск экспортируемых товаров
Universale dizionario russo-italiano > разрешение таможни на выпуск экспортируемых товаров
-
6 транзит иностранных товаров
necon. transito di merci estereUniversale dizionario russo-italiano > транзит иностранных товаров
См. также в других словарях:
proibitivo — proi·bi·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU che stabilisce o determina una proibizione, un divieto: legge proibitiva sul fumo Contrari: permissivo. 2a. agg. CO che impedisce o rende difficile lo svolgimento di un azione, di un attività: condizioni… … Dizionario italiano
import — / impɔ:t/, it. / import/ s. ingl. [dal v. (to ) import importare ], usato in ital. al masch. (econ., comm.) [immissione di merci estere nel territorio di uno stato] ▶◀ e ◀▶ [➨ importazione] … Enciclopedia Italiana
importare — importare1 [dal lat. importare portar dentro, introdurre; arrecare ] (io impòrto, ecc.). ■ v. tr., non com. [avere per effetto qualcosa] ▶◀ comportare, implicare. ■ v. intr. (aus. essere ; ma i tempi comp. sono rari) [avere peso, essere… … Enciclopedia Italiana
importazione — /importa tsjone/ s.f. [der. di importare2]. 1. (comm.) [immissione di merci estere nel territorio di uno stato: i. di materie prime ] ▶◀ import. ◀▶ ‖ ✻ esportazione, ✻ export. 2. (estens.) [detto di beni, idee e sim., l immetterli nel territorio… … Enciclopedia Italiana
Borsa — {{hw}}{{Borsa (2)}{{/hw}}s. f. 1 Istituzione controllata dallo Stato, ove si riuniscono coloro che trattano affari commerciali | Borsa merci, ove si contrattano merci di largo mercato | Borsa valori, ove si trattano titoli o divise estere. 2 (est … Enciclopedia di italiano
misto — mì·sto agg., s.m. AU 1a. agg., mescolato, miscelato con altri elementi in modo da formare un insieme più o meno omogeneo: farina mista a zucchero Sinonimi: amalgamato, combinato, composito, frammisto, mescolato, mischiato. 1b. agg., fig., di… … Dizionario italiano
embargo — s.m. [voce sp., propr. impedimento, sequestro , der. di embargar impedire, sequestrare , lat. imbarricare ] (pl. ghi ). 1. (polit.) [provvedimento con cui uno stato sequestra navi mercantili estere presenti nelle proprie acque territoriali]… … Enciclopedia Italiana